3 LUGLIO 2026

TEATRO ROSSINI

coreografia Fouad Boussouf
assistente alla coreografia Filipa Correia Lescuyer
interpreti Adam Chado, Matthieu Convert
Morgan Gruvel, José Meireles, Akciel Régent Gonzalez
Derhen Têtu, Elie Tremblay
luci Fabrice Sarcy
costumi e scenografia Camille Vallat
suono e arrangiamenti Roman Bestion
Fouad Boussouf, Marion Castor
ripresa produzione (2024)
Le Phare – Centre chorégraphique national du Havre Normandie diretta da Fouad Boussouf
produzione Compagnia Massala
coproduzione Théâtre Jean Vilar – Vitry-sur-Seine /
Le Prisme – Élancourt / Institut du Monde Arabe – Tourcoing /
Fontenay-en-Scènes – Fontenay-sous-bois / Théâtre des Bergeries –
Noisy-le-Sec / La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne /
Le FLOW – Pôle Culture Ville de Lille / Institut Français de Marrakech
supporto finanziario ADAMI / Conseil départemental du Val-de-Marne / Région Ile-de-France /
Ville de Vitry-sur-Seine / SPEDIDAM / Institut Français du Maroc
residenze/supporto La Briqueterie – CDCN du Val-de-Marne / Le POC d’Alfortville /
Centre National de la Danse / Le FLOW – Pôle Culture Ville de Lille /
Cirque Shems’y – Salé, Maroc / Royal Air Maroc
Le Phare – CCN du Havre Normandie è supportata da Ministère de la Culture / DRAC Normandie
Région Normandie, Département de Seine-Maritime, Ville du Havre

Création 2018 – Recréation 2025

Näss è un viaggio potente tra tradizione e modernità, un’esplosione di energia coreografica e musicale firmata da Fouad Boussouf, rinomato coreografo e ballerino di origini marocchine, direttore di Le Phare – Centre chorégraphique national du Havre Normandie.
Nella coreografia Boussouf rievoca il fascino del gruppo musicale Nass el Ghiwane attivo in Marocco negli anni Settanta che, ispirandosi a sonorità tradizionali, dava voce alla protesta popolare.
Sul palco sette ballerini celebrano la forza dell’unione in una performance acrobatica e vibrante, un ritmo incessante guida ogni loro movimento, infondendo nei corpi un’energia travolgente e contagiosa.
Il lavoro di Boussouf, profondamente influenzato dalle sue radici, esplora la tensione tra l’energia del presente e la profondità delle tradizioni che resistono al tempo, fondendo il profano e il sacro, il ritmo urbano e le radici spirituali in un’esperienza coreografica unica.
Come racconta lo stesso Boussouf: «Ho concepito Näss come un soffio, insieme fisico e mistico, che mi ricorda la necessità di essere solidamente radicati nella propria terra per meglio coglierne le sue vibrazioni».
In scena, lo spettacolo si anima di una forza quasi rituale che rievoca una trance, immergendo il pubblico nell’intensità sacra di Näss.

FOUAD BOUSSOUF
Fouad Boussouf è un coreografo, ballerino e insegnante che fonde stili, pratiche e ritmi differenti.
Nato nel 1976 in Marocco, Fouad arriva in Francia all’età di sette anni. Si forma nella danza hip-hop, sua disciplina prediletta, mantenendo però uno spirito di curiosità verso altre pratiche. Nel 2010 fonda la compagnia Massala, creando lavori di successo che lo consacrano sulla scena internazionale.
Tra il 2020 e il 2022 è artista associato presso la Maison de la danse de Lyon, Équinoxe – Scène nationale de Châteauroux e la Maison de la musique de Nanterre. Da gennaio 2022 dirige le Phare – Centre chorégraphique national du Havre Normandie e nello stesso anno riceve anche il titolo di Chevalier des Arts et des Lettres, consolidando il suo ruolo di punto di riferimento internazionale nel panorama della danza contemporanea.

LE PHARE – CENTRE CHOREGRAPHIQUE NATIONAL DU HAVRE NORMANDIE
Il centro coreografico è un punto di riferimento per la danza, è un luogo di creazione, accoglienza, diffusione e condivisione.
Forte del suo percorso artistico, Boussouf sviluppa un progetto articolato su tre assi principali: la creazione e la diffusione del proprio repertorio, la condivisione e il sostegno alle compagnie artistiche e lo sviluppo territoriale e culturale.
A Le Havre l’obiettivo è quello di dare nuova vita alla danza in tutto il territorio. Il festival Plein Phare, permette di incontrare il pubblico “dove si trova”, tanto geograficamente quanto a livello umano, questo legame con il pubblico è infatti, secondo il direttore, una delle missioni principali del CCN.
Con tournée da circa 90 date all’anno e una trentina di appuntamenti che scandiscono la stagione, Le Phare punta ora a integrare nuovi partner. L’obiettivo, ancora una volta, è quello di portare gli spettacoli fuori dai luoghi tradizionali e offrire eventi culturali su larga scala, fruibili da tutti.
Grazie alla creatività dei suoi artisti e all’impegno di un’équipe strutturata per supportare al meglio i progetti, il Centre chorégraphique national du Havre Normandie si propone, nel territorio in cui opera e oltre, come vero ambasciatore della danza.

CARNET ROSSINI > 25% sconto
3 SPETTACOLI
[Näss 3 luglio / Carnaval Vivaldi 16 luglio / Momix 23 e 24 luglio]
I settore                                              75 euro                ridotto* 65 euro
II settore                                            60 euro               ridotto* 50 euro
III settore                                           45 euro                ridotto* 40 euro

BIGLIETTI SINGOLI
I settore                                              20 euro                ridotto* 15 euro
II settore                                            15 euro                ridotto* 10 euro
III settore                                           10 euro                ridotto* 8 euro

*RIDUZIONI valide per under 24, over 65, abbonati stagione 25/26 Teatro Rossini di Civitanova Marche, iscritti scuole danza e recitazione e convenzionati vari.